그런만큼 각 내용별로 중간제목을 달고 단락을 나누지 않으면 쉽게 다가설 수 없는 것이 또한 《화엄경》이다. 이 책은 조계종립 승가대학원 원장인무비 스님이 전통강원에서 사용하고 있는 80권본 《화엄경》과 《법화경》<보원행원품〉을 합하여 원문에 한글로 현토를 하고 과목(科目, 중간제목 또는 단락 구분)을 붙여 《화엄경》의 내용을 보다 쉽게 이해할 수 있도록 한것이다. 각권 앞머리에 독자들의 편의를 위해 권별 목차와 세별(細別)목차를수록했으며, 전통강원본과 탄허 스님본, 고려대장경본, 대정신수대장경본,완홍교 중향암각본(宛虹橋 衆香庵刻本)을 참조했다. 5백부 한정판.
이 책의 출간으로 지금까지 각 강원에서 《화엄경》에 일일이 개인적인 토를달아야 하는 문제가 없어져 전통강원 교육의 발전에 크게 기여하는 것은 물론, 새로운 인쇄기술에 의한 새로운 판본 《화엄경》의 모델로 자리매김할것으로 보인다.
무비 스님은 간행사를 통해 "그동안 글을 새기는 데 허덕이다가 깊은 뜻과전체의 내용을 놓치는 것이 많았던 경험에 비추어 바닷속에 들어가 모래알을세는 일을 돕고자 용기를 냈다"고 밝혔다.
<민족사 펴냄, 전 4권, 1질 130,000원>
저작권자 © 불교언론 법보신문 무단전재 및 재배포 금지
광고문의
개의 댓글
댓글 정렬
BEST댓글
BEST 댓글
답글과 추천수를 합산하여 자동으로 노출됩니다.
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글수정
댓글 수정은 작성 후 1분내에만 가능합니다.